Vim digraphs
From wikinotes
The :digraphs
command gives you access to UTF-8 characters you cannot enter directly with a keyboard.
You can use custom syntax highlighting to swap characters or character-combinations with these UTF-8 characters.
Tutorials
digraphs/ligatures in vim https://alpha2phi.medium.com/vim-digraphs-and-ligatures-7dec3cb0a623