Sed allows you to search/replace within lines/files. See also gnu sed.
For overview see gnu sed.
# BSD replace file contents sed -i ".bak" "s_aaa_bbb_g" /path/to/file